Amerikai nyelvészek egy szanszkrit nyelvre specializálódott csoportja szerint pontatlan állítások, durva hibák hemzsegnek a világ legősibb és egyik legismertebb szex-tankönyvében.
Az Audi-Oh névre keresztelt különleges stimuláló eszköz annak az elgondolásnak a jegyében került kifejlesztésre, miszerint a tökéletes örömérzetet egyszerre több érzékszervre hatva lehet elérni .